• 首页
  • 游客信息
  • 活动信息
  • 各设施介绍
  • 交通信息
  • 常見問題
  • 咨询

冲绳乡土村・歌谣植物园

首页各设施介绍冲绳乡土村 歌谣植物园在乡土村学习 > 冲绳的民家这里不一样

冲绳的民家这里不一样

冲绳的民家

「石屏风」不单纯只是挡住屋外的视线,还具有除魔意义。「住宅围墙」除了抵挡暴风及防火之外又兼具美丽造景功能。还有可称作「冲绳循环型房屋」具有环保感的附屋顶猪舍。在此可充分了解冲绳的民家当时创意满点的生活方式。

石屏风(ヒンプン)是什麽?

石屏风

在家的正面挡住屋外视线的围墙称为「ヒンプン(石屏风)」。
有了「石屏风」,从外无法直接看到建筑物内部,所以因此有可防止外面的妖魔进入、具有避邪功效的意义在,也有分隔屋内与屋外的功能。
在中国有屏风门,而据说「石屏风」就是由此转成冲绳风的模样。

住宅围墙

住宅围墙

家的周围以石头、树木、竹子做成的篱笆围绕起来。树丛围墙有防风防火等功效,通常会以种植福木(金钱树)、灌木松、细叶榕等树木为主。其他可以开出漂亮的花的灌木,如月橘、黄杨、朱槿等也经常被种植。
石垣墙依据堆叠的方式与材料的不同,可分成野面堆积、布形堆积、相方积等种类。

冲绳循环型生活是什麽?

屋根付豚舎(ヤーフール)

冲绳循环型房屋的特徵,在北方的角落有「附屋顶的猪舍」。这个不只是作为饲育猪的小屋,也会当成厕所使用。
围墙的前面有长方形的洞,当人们上完厕所后,排泄物会随着这个洞流到猪舍,作为猪的饲料使用。
厕所纸则是利用黄槿叶片作为使用,因此在猪舍的附近又种植着黄槿木。

循环型生活豆知识

家中的菜园

・据说是冲绳承袭中国的风俗习惯。
・家中的菜园,除了种植白萝卜及红萝卜等作物外,也有种植供家畜饲料使用的地瓜叶。
・附屋顶的猪舍→洗手间→黄槿叶→作为猪饲料的循环生活方式是循环型房屋的特徵。※明治时代开始因为卫生上的问题,因而被禁止。
・乡土村的猪舍设有洗手间。

ページトップ