スマートフォンサイトはこちら
  • 收费指南
  • 开园时间
  • 交通指南

御城物语

过去,首里的人民们曾以「御城(Ugushiku)」称呼首里城,并以尊敬的眼神仰望着它。
述说着首里城与其周边相关琐事的历史小短文。

Columu

百人御物参

所谓「百人」,是形容「許多人」的语词,在建立于16~17世纪的『Omorosaushi』、古謡、琉歌,或是编写于17世纪的辞典『混効验集』中皆可看见。「御物参」指的是神女或是官员们前往闻得大君御殿及首里殿内等进行参拜的仪式。

此仪式会在新年及四月时于首里城内进行。由首里王府在1713年编写的『琉球国由来记』中,就曾记载了祈愿内容及参拜地点。据说新年时是祈求国王健康、子孙满堂、出海平安及五谷丰收;四月时,一样祈求国王健康之外,还有祈求夏季谷物成熟。在前夕戌时(19~21点),会向神明传达祈愿的语句,吟唱着「Otakabe」。其实从资料也可窥探出,过去许多人以奉献祈祷方式来支持琉球王国。(久场 Mayumi)

京之内巡礼朝拜

首里森御岳礼拜(2014年度实施情况)


PAGETOP