スマートフォンサイトはこちら
  • 요금안내
  • 개원시간
  • 교통안내

유료구역

류큐 건축의 채색과 구조을 만나다

유료구역
슈리성 정전

슈리성 정전

역 500년에 걸쳐서 류큐 왕국의 성으로서 계속됐던 슈리성, 1992년에 복원되었다.

당파풍(곡선형으로 된 지붕장식)

당파풍(곡선형으로 된 지붕장식)

당파풍의 박공벽에는 중앙에 화염보주와 큰 개구리 뒷다리가, 양 옆에는 금룡과 상서로운 구름이 조각되어 있습니다.

사자와 황금용

사자와 황금용

정전은 다양한 조각으로 장식되어 있지만, 목조각에도 뛰어난 기술을 볼 수 있다. 향배부오소벽(안쯕벽)에 입체적으로 조각한 사자와 황금용도 그 하나이다.

기둥(후형 아형) (입을 다물고 있는 형 입을 벌리고 있는 형)

기둥(후형 아형) (입을 다물고 있는 형 입을 벌리고 있는 형)

국왕의 상징인 용은 성내에서 쉽게 볼 수 있으며 그 대부분이 아형과 후형의 한쌍 으로 되어 있다.

모란 당초무늬

모란 당초무늬

향배부오소벽(안쯕벽)에는, 모란꽃을 주앙에 곁들여, 벽의 폭에 당초무늬가 펼쳐 진 조각으로 되어 있다.

정전큰용기둥(후형)

정전큰용기둥(후형)

높이:4.1m(용기둥 3.1m/ 대좌(대) 1m )
대좌: 류큐 석회암
재질:세립사암(요나구니섬산)

정전큰용기둥(아형)

정전큰용기둥(아형)

정전내

2층

정전내

※국왕의 의자에 대해서는, 1477년~1526년까지 재위 했던 쇼신 왕의 초상화를 기초로 재현한 것입니다.

우후구이

일상적으루는 왕비나 신분이 높은 궁녀들이 사용한 공간이었다.

오센미코차

우사스카 뒤편에는 <니시노 미코차>, <오센 미코차>라 불리는 방이 있습니다.
국왕이 궁녀와 매일 아침, 국가의 안녕과 자손의 번영을 기원하는 장소로 알려져 있습니다.

우사스카

국왕의 옥좌로서 다양한 의식과 축하연회가 열리던 곳입니다. 절에서 흔히 볼 수 있는, 불상을 올려 놓는 단상과 모양이 비슷합니다. 높은 천정 또한 궁궐로서의 격식을 갖추고 있습니다.
국왕은 우사스카 정면, 우나와 인접한 당파풍의 작은 방에서 의자에 앉아 정월 의식 등의 행사를 거행하거나 우나에 서서 알현하는 신하들을 맞이하였습니다.

1층

시챠구이

시챠구이

1층은, 시챠구이로 불려 주로 국왕 스스로 정치나 의식 을 거행하는 장소였다.

우사스카

우사스카

중앙의 화려한 부분이「우사스카」라고 불려 정치나 의식 거행 시에 국왕이 출어하는 옥좌이다.
좌우에는, 국왕의 자식이나 손자가 착석한 「평우사스카」 가 있다.

남전 번소

슈리성의 화의 세계

남전

남전

좌측 이층 건물이 남전. 일찍이, 연간을 통해 행사등이 행해져, 사츠마 번의 공무원 접대를 하는 장소로도 이용되었다. 현재는, 왕조 시대에 제작된 미술 공예품등의 전시를 하고 있다.

번소

번소

남전의 우측에 있는 1층 단층 건물이 번소. 전에는 슈리성에 입성하는 사람들의 접수 또는 맞이하는 것을 하고 있었다. 현재는 남전과 같은, 왕조 시대에 제작된 미술 공예품등이 전시되고 있다.

왕조 문화를 지켜온 기술

중국이나 막부 사츠마 번의 헌상품이나 왕가의 일상 생활 용품으로서 사용된 미술 공예품을 조사 수집하여 전시 합니다.

칠기에 세공하여 금박을 넣은 것으로 봉황을 그린 궤(뚜껑이 위로 열리는 둥근 상자)

칠기에 세공하여 금박을 넣은 것으로 봉황을 그린 궤(뚜껑이 위로 열리는 둥근 상자)

제작연도:15,16세기
류큐 국왕은, 나라의 제사를 맡는 신녀(노로)를 각지에 배치했다. 궤는 노로가 사용하는 장신구류를 담기 위한 용기로, 왕부로부터 받았다.

나전으로 용을 그린 쟁반

나전으로 용을 그린 쟁반

제작연도: 18세기
쟁반의 칠기는, 주로 중국에 헌상품으로서 제작되었다. 무늬가 되고 있는 다섯 발톱의 용은, 중국 황제의 상징.

학이나 풀꽃을 그린 빙가타 의상

학이나 풀꽃을 그린 빙가타 의상

제작연도: 19세기말
빙가타는, 왕조 상류계급의 여성이나 성인식 전의 남자의 의상, 또는 무용의상으로서 이용되었다.

서원(쇼인) 사수노마와 정원

국왕의 집무실 왕자대기실

서원(쇼인) 사수노마와 정원
서원(쇼인)

서원(쇼인)

국왕이 일상의 집무를 실시한 건물이며, 왕의 담당자나 가까운 신하등 측근의 사람이 그 주변에 대기하고 있었다.
또, 중국 황제의 사자(책봉사)나 나하 주재 의 사츠마 공무원을 불러,여기서 접대를 실시하기도 했다.

사수노마

사수노마

왕자등의 대기실이며, 또 여러가지 직분을 맡아 보는 사람들을 불러 간담 하는 시설 이였다.옛날의 건물 양식을 그대로 재현하고 있습니다.
류큐과자를 드시면서 정원을 관람할 수 있습니다.

영업 시긴: 9시 30분~18시 00분 (리스트 오더 17시 30분)요금: 310엔

헝원

쇼인・사수노마 정원

쇼인(서원) 사수노마와 일체를 이루는 중요한 것으로, 성내에서 유일한 정원입니다. 쇼인 (서원) 에 초대된 책봉사들은, 이 정원의 매력을 칭송하는 노래를 읊었습니다. 2009년 7월 23일에 국가의 명승지에 등록.

쿠가니우둔・유인치・킨쥬우쯔메쇼, 오쿠쇼인

쿠가니우둔・유인치

쿠가니우둔・유인치

쿠가니우둔은 국웡이나 왕비・왕모의 개인적인 공간이라고 할 수 있는 건물이며, 2층에는 거실과 침실이 있다. 1층에는 좌액문(속칭:쿠라신우죠우)이 있으며, 어정(우나) 에서 오우치바라로 통하는 통로가 되고 있다.
건물의 창건 연도는 알 수 없지만, 1671년 슈리성 재건의 기록 중에 「쿠가니우둔」 이 기록되어 있다. 또한 1709년에 정전을 비롯한 많은 건물이 소실되어, 1715년까지 재건된 것으로 알려져 있다.건물의 2층 부분은 정전・2층 왕실・킨쥬우쯔메쇼와 연결되어 있다.
유인치는 쿠가니우둔과 이어진 동서로 긴 건물이다. 국왕과 그 가족의 식사를 준비한 곳으로 호우쵸우 (요리사), 아가마(여종)등이 있었다. 쿠가니우둔과 같이 1715 년경에 재건되었다.현재의 건물은 옛 건물의 잔해・옛 사진・고지도 등의 관련된 정보에 근거해 외관이 복원되어 있다. 쿠가니우둔은 특별 전시실 등, 유인치는 이벤트 등에서 사용하는 다목적실 등이 정비되어 있다.
※전시는 수시로 바뀝니다.

킨슈우쯔메쇼

킨슈우쯔메쇼

킨쥬우쯔메쇼는 킨쥬가시라와 킨쥬야쿠, 힛샤, 측근 등, 약 20 명의 관료가 일을 했던 곳이다. 그 관료들은 국왕의 아침저녁의 일반 업무와 거주 공간이었던 오우치바라에서 출입시에 시중을 들고 있었다.
건물은 남전의 동쪽에 인접하고 남전과 쿠가니우둔 등 2층과 연결되어 있었다. 그 내부에는 수주히키라고 불리는 방과,오차니즈메라고 불리는 방이 있었다. 건물의 창건 연도는 알 수 없다.
현재의 건물은 옛 건울의 잔해 ・ 옛 사진 ・ 고지도 등의 관련된 정보에 근거해 외관이 복원되어, 영상 코너 ・ 휴식 코너로 사용되고 있다.

오쿠쇼인

오쿠쇼인

오쿠쇼인은 국왕이 집무 중의 휴식 장소이다. 건물의 규모는 3 칸 × 3 칸 반 (5.46m × 6.37m) 이며, 국왕의 객실 외에 오쿠쇼인에서 일하는 사람들(부교) 의 대기실이 있었다.
건물의 창건 연도는 알 수 없지만, 1715년경에 재건했다는 기록이 있다. 당시의 오쿠쇼인은 북쪽의 킨쥬우쯔메쇼, 서쪽의 오모노아타이쯔메쇼와 연결되어 있으며, 동쪽으로는 카와루메우타키가 인접해 있고 남쪽에는 정원이 있었다.
현재의 건물은 옛 건물의 잔해 ・ 옛 사진 ・ 고지도 등의 관련된 정보에 근거해 외관이 복원되어 있다.

북전

정무의 중추기관 책봉사의 접대장소로

북전

북전은 평정소라고 불리는 중요 안건을 의논한 정무의 중추 기관이다.
또, 책봉사를 환대한 장소이기도 했다.

책봉사

책봉사

새로운 국왕이 탄생하면, 중국에서 책봉사라고 불리는 황 제의 사절이 와, 그 취임을 인정하는 의식이 거행되었 다.

[책봉 그림 두루마리] [오키나와현립 박물관 소장]

전시코너

전시코너

중국 황제로부터 파견된 사자 책봉사 일행의 행렬도가, 통풍 공간에 전시되어 있습니다. 또, 성의 구성이나 왕부의 기 구, 정무에 관한 정보도 패널 전시되고 있다.

영성코너

영성코너

슈리성내 최대의 목조 건축인 정전이 복원 설계된 과정이나 건축의 특징등을, 영상으로 알 기 쉽게 소개하고 있습니다. 왕국의 얼굴이라고도 말할 수 있는 정전을 이해하는데 도움이 되실 겁니다.

매점 ・ 휴게코너

매점 ・ 휴게코너

북전에는 매점 휴식 코너도 마련되어 있습니다. 슈리성을 즐긴 뒤는, 아무쪼록 이 쪽에서 휴식을 취해 주십시오. 기념품 등도 판매되고 있으니 슈리성에 대한 좋은 추억을 가지고 돌아가시기 바랍니다.

전망광장

전망광장

환회문(칸카이몬)이나 구경문(큐케이몬), 원각사적, 용담(류탄) 등이 눈아래에 펼쳐 지는 전망 광장은, 성내외를 바라볼 수 있는 절호의 포인트. 멀리는 동중국해나 스에요시의 숲을 한눈에 볼 수 있다.

슈쿠준몬

슈쿠준몬

국왕과 그 가족이 생활하는 오우치바라 라 고 불리는 장소로 통하는 정문으로, 별병 「미모노우문」 또는「우나가우문」 으로 불리기도 한다. 건물이 창건된 시기는 아직 불명이며, 2010년에 복원되었다. 문의 조형은 노문형식 ・ 이리모야즈쿠리 (- 팔작지붕과 유사한 형태)・ 혼가와라부키 (- 지붕 위에 기와를 이은 형태) 로 되어 있다.

우에키몬

우에키몬

환회문(칸카이몬),구경문(큐케이몬)으로 부터 숙순문(슈쿠쥰 몬)에 직접 통하는 문으로, 지난 날은 숙순문(슈쿠쥰몬)으로 부터 오우치바라에 들어왔다.

구경문(큐케이몬)

구경문(큐케이몬)

슈리성 외곽의 북측에 위치해, 이전에는 통용문으로서 주로 여성이 사용했다. 석 조공문으로 윗부분에 목조 기와지붕의 노가 있다.

PAGETOP