スマートフォンサイトはこちら
  • 요금안내
  • 개원시간
  • 교통안내

우구시쿠(御城)이야기

과거 슈리 사람들이 ‘우구시쿠(御城)’라고 부르며, 경애의 눈으로 우러러 본 슈리성.
슈리성과 그 주변에 관련된 여러 가지 이야기를 들려 주는 역사 에세이.

Columu

모모소오모노마이리(百人御物参)

‘모모소(百人)’란 ‘많은 사람’을 나타내는 말로, 16∼17세기에 성립된 《오모로사우시》나 옛 가요(古謡), 류카(琉歌), 17세기에 편찬된 사전 《혼효험집(混効験集)》에서도 볼 수 있습니다. ‘오모노마이리(御物参)’는 기코에오키미우둔(聞得大君御殿)이나 슌둔치(首里殿内) 등에서 신녀나 관리가 신불을 참배하는 의례를 말합니다.
이 행사는 슈리성에서 정월과 4월에 열렸습니다. 1713년에 슈리 왕부에 의해 편찬된 《류큐국 유래기(琉球国由来記)》에 기원(祈願)의 내용과 참배 장소에 대해 기록되어 있습니다. 정월에는 국왕의 건강기원과 자손번영, 항해안전, 오곡풍요를 기원하고, 4월에는 국왕의 건강기원 이외에 여름의 곡물 성숙을 기원했다고 합니다. 전야 술시(19~21시)에는 신에게 올리는 기원의 말, ‘오타카베’를 읊었습니다. 류큐왕국을 지지하기 위해 많은 사람들이 기도를 올렸다는 것을 자료에서도 알 수 있습니다. (구바 마유미)

교노우치 순례

스이무이우타키(首里森御嶽) 배례
(2014년도 실시 모습)


PAGETOP