「島添坂」と書いて｢シマシービラ｣と呼びます。'ビラ'とは沖縄方言で'坂'のことをさします。
16世紀に首里城から豊見城村との境にある真玉橋（マダンバシ）まで整備された｢真玉道｣と言われた道路の一部にあたり、首里から南部方面へ向かう重要な道路でした。
現在の石畳道は、昭和58年頃に整備されたものです。
島添坂を下ると、赤マルソウ通りを挟んで、｢金城町の石畳道｣へと続きます。
｢真玉道｣とは、｢真珠のように美しい道｣という意味です。
坂の入り口には【日本の道１００選】に選ばれた碑が建てられていますが、これは島添坂と金城町石畳道をあわせた、都市計画道路真玉橋線の全線に対して贈られているようです。

MAP

MAP