从首里城公园的欢会门进入城郭内,穿过售票处附近的广福门后即可看见「下之御庭」。位于右侧铺瓦的平房建筑物,是称做「系图座・用物座」的建筑物。这样子说可能会没什么印象,一旦说是「表演琉球舞踊的场地」,应该有很多人会「啊!」的一声马上想起。
在琉球王国时代,系图座与用物座当时分别是两处政府机关。系图座如其名,是管理「系图(家谱)」的机关。所谓「家谱」是纪录有关士族的血缘关系,主要刊载户籍或经历的文件,文件会做成2份后提出给王府,经过王府批准盖章后,1份由其家族作为备用保留,另一份由系图座保管。用物座则是管理首里城内的物品或材料等机关。
现在的系图座及用物座是在2000年复原完成。针对复原有关建筑物内部的详细资料并不多,仅将外观修复完成。现在里面提供琉球历史相关影片播放、首里城相关学习信息,以及休息区等作为使用,欢迎来园参观时多加利用。(久场 Mayumi)
© Shurijo Castle Park All Rights Reserved.