• 首页
  • 游客信息
  • 活动信息
  • 各设施介绍
  • 交通信息
  • 常見問題
  • 咨询

冲绳乡土村・歌谣植物园

小叶桑

小叶桑

概要

歌谣名 くわげ(kuwage)・なです (nadesu)
和名 シマグワ(shimaguwa)
科名 桑科
方言名 クヮーギ(kuaagi)・クヮー(kuaa)・コンギ(kongi)・ナンデシー(nandashii)

园内位置

植物特性

小桑叶分布于九州以南、台湾及东南亚,是高约5~6m的落叶型乔木,花朵雌雄异株。卵形叶子表面深绿色带有光泽,长约6~15cm左右。嫩叶有不规则的裂痕,也有完全没有裂痕各式各样。花期于2~3月,雌花长约5~10cm,雄花长约1.5~3cm。果实约4月左右结成,成熟时呈暗红色且多汁。

利用

【叶】 : 食用、饲料、绿肥
【果实】 : 生食、果酱、利口酒
【材】 : 装饰材、高级用材、栽培木耳的段木
【树皮】 : 制纸原料
【叶・根】 : 利尿・镇痛等药用
【树木】 : 神木、养蚕用

神木的解说

桑树又被作为神木,在シヌグ(shinugu)祭典进行「ウフユミ(ufuyumi)」驱除恶神所用的弓即是用桑木所做。此外桑木也与太阳神有关系,在雷雨天时,冲绳也有句话叫「クワーギヌ下デービル(在桑木之下。意指请不要落下之意)」。

欣赏季节

omorosaushi歌谣集 第一七巻一二〇二 小叶桑

歌词大意
(前面省略)
附近的山
垣内的山
种下桑树
种下桑树
利用桑树的树材制作太鼓
制成震耳欲聋的大鼓
(迎接神明、祈祷祝福)

ページトップ